我在风中沉默寡言	Ich bin schweigsam im Wind
深冬的冷风	Der kalte Wind im tiefen Winter
吹乱了我的头发	Weht mein Haar durcheinander
和头发里一些纷乱的思想	Und einige chaotische Gedanken in meinem Haar

我那没活过十岁的弟弟	Mein kleiner Bruder, der keine zehn Jahre alt geworden ist
混杂在行色匆匆的人流中	Vermischt sich mit dem hastigen Strom der Menschen
我的姥姥，粽子般的小脚走向远方	Die wie Klebreisklößchen kleinen Füße meiner Großmutter sind weit weg gegangen

越远离你们	Je weiter ich mich von euch entferne
越能感觉到你们的存在	Desto mehr spüre ich eure Existenz
我在风中沉默寡言	Ich bin schweigsam im Wind
与你们并行	Und gehe an eurer Seite
那始终送不出的慰籍的话	Jene tröstenden Worte, die ich die ganze Zeit über nicht herausbringen konnte
在我身体里扎下执拗的根	Schlagen in meinem Körper eigensinnige Wurzeln